polski

Zgubiłam się kiedy miałam osiem lat. Wtedy byłam nad morzem z rodzicami i ciociom z jej rodziną. Tego dnia zwiedzaliśmy promenadę. Wszyscy szukali pamiątek. W pewnym momencie zatrzymałam się z kuzynką przy kubeczkach znad morza. Kiedy już je wybrałyśmy to zobaczyłyśmy że naszych rodziców nie ma. Byłam przestraszona i nie czułam się bezpiecznie. zostawiłyśmy kubki i poszłyśmy dalej w stronę w którą wcześniej zmierzaliśmy. gdy już myślałam że ich nie znajdziemy zobaczyłam rodziców którzy szli w naszym kierunku.

angielski

I got lost when I was eight years old. Then I was at the seaside with my parents and aunts and her family. That day we visited the promenade. Everyone was looking for souvenirs. At one point I stopped with a cousin by the sea cups. When we chose them, we saw that our parents are gone. I was scared and didn't feel safe. we left the cups and went further in the direction we were heading before. when I thought we wouldn't find them, I saw my parents walking in our direction.

Warunki korzystania z usług

Wszelkie wprowadzane do systemu dane są zapisywane w bazie danych i anonimowo udostępniane na stronie internetowej. Z tego powodu przypominamy, że tłumaczenia nie powinny zawierać danych osobowych. Tłumaczenia naszych użytkowników ze względu na swoją zawartość, mogą być niestosowne dla pewnych grupy wiekowych czy grupy społecznej, mogą zawierać język slangu, przekleństwa i inne niestosowne słownictwo. Prosimy by osoby, które mogłyby się poczuć urażone nie korzystały z naszej strony internetowej. Prosimy naszych użytkowników, by zgłaszali nam teksty naruszające prawa autorskie czy też zawierające obraźliwe słowa. Zgłaszać można pod adresem →"Kontakt"


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.