polski

Przed zatrudnieniem w służbie celno - skarbowej byłem zatrudniony w referacie spraw karnych skarbowych urzędu skarbowego, w którym prowadziłem postępowania o przestępstwa i wykroczenia skarbowe. Zajmowałem się również w niewielkim stopniu kwestiami zwrotów podatku VAT przez podatników. Z kolei przed zatrudnieniem w urzędzie skarbowym przez ponad osiem lat pracowałem w referatach dochodzeniowo śledczych wspomagając bieżącą pracę prokuratorów Podczas wieloletniego zatrudnienia zetknąłem się z najpoważniejszą przestępczością kryminalną taką jak: zabójstwa, rozboje, gwałty, ale i przestępczością gospodarczą. Za zaangażowanie, skrupulatność, dociekliwość i utrzymywanie porządku byłem wielokrotnie nagradzany przez przełożonych wysokimi nagrodami.

angielski

Before I was employed in the customs and tax service, I was employed in the fiscal criminal department of the tax office, where I conducted proceedings concerning fiscal crimes and offenses. I also dealt to a small extent with the issues of VAT refunds by taxpayers. On the other hand, before employment in the tax office, I worked in investigative departments for over eight years, supporting the day-to-day work of prosecutors. During my many years of employment, I encountered the most serious criminal offenses, such as: murders, robberies, rapes, but also economic crimes. For my commitment, meticulousness, inquisitiveness and keeping order, I was repeatedly awarded by my superiors with high prizes.

Angielskopolski.pl | Jak korzystać z Tłumacza polski-angielski?

Wszelkie wprowadzane do systemu dane są zapisywane w bazie danych i anonimowo udostępniane na stronie internetowej. Z tego powodu przypominamy, że tłumaczenia nie powinny zawierać danych osobowych. Tłumaczenia naszych użytkowników ze względu na swoją zawartość, mogą być niestosowne dla pewnych grupy wiekowych czy grupy społecznej, mogą zawierać język slangu, przekleństwa i inne niestosowne słownictwo. Prosimy by osoby, które mogłyby się poczuć urażone nie korzystały z naszej strony internetowej. Prosimy naszych użytkowników, by zgłaszali nam teksty naruszające prawa autorskie czy też zawierające obraźliwe słowa. Zgłaszać można pod adresem →"Kontakt"


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.