polski

Żywiec to miasto zaliczane do atrakcyjnych ośrodków turystycznych w Polsce. Można tu uprawiać każdy rodzaj turystyki oraz sportu i to przez cały rok. Wspaniała przyroda Beskidów, daje turystom nieograniczone możliwości odbywania górskich wędrówek. Zróżnicowane środowisko naturalne objęte jest ochroną w postaci rezerwatów i parków krajobrazowych. Najpiękniejsze partie Beskidu Żywieckiego obejmuje utworzony w 1986 r. Żywiecki Park Krajobrazowy. Na jego terenie spotkać można ponad 1000 gatunków roślin, a wśród nich rzadkie okazy wilczej jagody i wilczego łyka.

angielski

Żywiec is a city classified as attractive tourist resorts in Poland. You can do any type of tourism and sport here all year round. The magnificent nature of the Beskids gives tourists unlimited possibilities for hiking. The diverse natural environment is protected in the form of reserves and landscape parks. The most beautiful parts of the Żywiec Beskids include the Żywiec Landscape Park created in 1986. In its area you can find over 1000 species of plants, among them rare specimens of wolfberry and wolf sip.

Warunki korzystania z usług

Wszelkie wprowadzane do systemu dane są zapisywane w bazie danych i anonimowo udostępniane na stronie internetowej. Z tego powodu przypominamy, że tłumaczenia nie powinny zawierać danych osobowych. Tłumaczenia naszych użytkowników ze względu na swoją zawartość, mogą być niestosowne dla pewnych grupy wiekowych czy grupy społecznej, mogą zawierać język slangu, przekleństwa i inne niestosowne słownictwo. Prosimy by osoby, które mogłyby się poczuć urażone nie korzystały z naszej strony internetowej. Prosimy naszych użytkowników, by zgłaszali nam teksty naruszające prawa autorskie czy też zawierające obraźliwe słowa. Zgłaszać można pod adresem →"Kontakt"


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.